ラベル:ワーキングホリデー

ASBバンク

ニュージーランドにいた頃、ほぼ毎日日記をつけてました。英語で。 その中から、ちょこちょこ抜粋してみようと思います。日本語で。 なんだか今読み返すと、ものすごくヘンな英語書いてるんですが、一応ニュアンスは分かるので、なんとかなるでしょう。 意味不明な部分は、記憶の力をもってしてなんとか補完するとして。 さて、ニュージーラン…

続きを読むread more

仕事探し

実のところ、ニュージーランドに行っていたのはかなり昔のことです。 なので、何か語ろうとしてもあんまり覚えてないもので、このカテゴリではもう書くことないな、と思ってたのですが。 読み返してみたら、仕事のこと、まったく書いてないじゃありませんか。 仮にも「ワーキングホリデー」なのに。 ってことで、やっていた仕事の話です。 …

続きを読むread more

ピーアール

皆さま。お読みくださり、ありがとうございます。 では、このこのブログのPRを・・・。 って、そのPRではございません(^^ゞ   「PR(Permanent Resident): 定住者」 ニュージーランドにいる頃、よく使っていた略語です。 NZは制度的に移民しやすい国なので(今はだいぶ厳しくなったようだけど・・・)…

続きを読むread more

クリスマス

Xmasには、日本にいるキリスト教圏の外国人は自国に帰る人が多いですね。 なんてったって、クリスマスホリデー。 クリスマスは、家族や大切な人と「家」で過ごすための休日です。 日本では、クリスマスの街はとってもにぎやかだけど、ニュージーランドのクリスマスイブの日は、大きなショッピングモールも個人のお店もほとんど休み。 …

続きを読むread more

オークランド空港

日本からオークランドの空港に着いたときは、ホストマザーに迎えに来てもらうことになってました。 右も左も分からない、初めての土地。初めての空港。   空港のとある場所のトイレで。入り口は普通の女性用トイレだったので、中に入ろうとしたころ、ドアが開かない。 「なんで?」と思って必死に開けようとしていると、「ここは個室で、中に人が…

続きを読むread more

キウイ

キウイって言っても、キウイフルーツのことだけではなく、ニュージーランド人のことも指します。   蔑称ではなく、普通に使われます。 むしろ、愛称(ニックネーム)として、ニュージーランダー自身が、自分たちを「キウイ」と呼んでるという・・・。  自分たちをその国の特産物にたとえる、というのはどうなんでしょ。 日本人だったら、「米…

続きを読むread more

もっと見る