ラベル:ハワイ

初めての海外旅行

私が初めて行った海外は、ハワイです。 この頃は、外国人にも慣れてなく、英語もまったくできませんでした(英文科だったくせに)。 もちろん、個人旅行する勇気はなかったので、ツアー参加です。 行く先は、新婚さんであふれかえる(笑)観光地のメッカ、オアフ島。 ツアーには、『カピオラニ・コミュニティ・カレッジ』での1週間語学レッス…

続きを読むread more

ハワイ翻訳旅行

初めての海外旅行は、観光のメッカ・ハワイのオアフ島でした。 ワイキキビーチなんて、日本人ばかり(笑)。 お店の人もたいてい日本語で話しかけてくるし、海外に出たことがない者にとってはピッタリだったかもしれません。 外国が初めてだったので、もうカルチャーショックの連続。 最初は、ひとりでお店に入ることすらできませんでした、恐くて…

続きを読むread more

もっと見る