"洋楽"の記事一覧

欲しいのは現金だけ

クリスマスの定番曲、マライア・キャリーの「恋人たちのクリスマス」の原題は、All I Want for Christmas Is You (欲しいのはあなただけ)。 そのパロディですが、まさしく真実かもしれない・・・。 All I Want For Christmas Is Cash (欲しいのは現金だけ)。 …

続きを読むread more

クリスマス・ジャミーズ・ファミリー

ラップで家族の紹介をしているクリスマス動画。 見ていてほんわかする、素敵な家族です。 jammies は、pajamas (パジャマ)のこと。 pajama は、pajama top (パジャマの上)、pajama bottom (パジャマの下)のように、上下別々に単数形でも使いますが、jammies は通常複数形です。 …

続きを読むread more

「二日酔いです」

hang over~ は、「~を覆う」。 事態や問題が「そのまま持ち越されて残っている」という意味もあるので、hangover が「二日酔い」なのも、分からなくもないかも。 "I have (got) a hangover." 「二日酔いです」 なぜに、二日酔いの歌がこんなにカッコイイんでしょ…

続きを読むread more

キツネは何と鳴く

大ヒットした Ylvis (イルヴィス)の「The Fox」。 歌詞は、こちらへ。 とてもシンプルで面白いんですが、カッコいい曲です。 "What does the fox say?" 「キツネは何て鳴く?」 "Cat goes "meow"." 「ネコはニャーと鳴く」 「(動物が)~と鳴く…

続きを読むread more

エミネム早口言葉

エミネムは、アメリカのミュージシャンであり音楽プロデューサーであり俳優です。 この方、ラッパーなんですが、16秒間に101語という超早口。 歌詞を目で追っても追いつかないほど早い! 噛まずに言うだけでも、大変ですこれは。 イングリッシュパーラー

続きを読むread more